helping women with cancer | pour aider les femmes atteintes du cancer

FORMULAIRE D'INSCRIPTION ET DE DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ POUR PARTICIPANTES D'ATELIER

Merci. Vous êtes inscrite à l'atelier. Kamloops Royal Inland Hospital


Les ateliers Belle et bien dans sa peau™ sont offerts exclusivement aux femmes atteintes de cancer pour les aider à gérer les effets du cancer et de ses traitements sur leur apparence. Depuis 1992, le programme a aidé des centaines de milliers de femmes à faire face au cancer avec confiance. Nous espérons vivement que vous aurez, vous aussi, une expérience enrichissante! Une fois que vous aurez rempli ce formulaire, vous recevrez une confirmation par courriel.


Le formulaire de décharge de responsabilité est une simple formalité nécessaire. Veuillez fournir les renseignements suivants :





Les questions suivantes nous aideront à mieux répondre à vos besoins et à rejoindre les femmes en plus grand nombre.




Si à tout moment, vous souhaitez retirer votre nom de notre liste de diffusion, nous n'avez qu'à communiquer avec nous au 1-800-914-5665 ou par courriel à lgfb@lgfb.ca.


L'atelier d'aujourd'hui vous est offert gratuitement et a été rendu possible grâce aux dons faits à notre organisme de bienfaisance par des entreprises, des communautés et des individus. Les produits de votre trousse, également offerts gratuitement, proviennent de l'industrie de la santé et de la beauté, qui appuie Belle et bien dans sa peau. Une fois cette séance d'information de 2 heures terminée, vous pouvez emporter ces produits avec vous et en bénéficier à la maison.


Certains de ces produits n'ont sans doute pas la nuance idéale pour vous ou ne sont pas vos préférés, mais ils sont fournis à des fins d'apprentissage. Ces produits donnés vous permettront de mettre en pratique les étapes Signature ainsi que les techniques que vous apprendrez pendant l'atelier. Veuillez noter que le contenu des trousses peut différer d'une participante à l'autre puisque la quantité reçu pour chaque produit est variable. Il est important de savoir que Santé Canada travaille en étroite collaboration avec l'industries des soins personnels pour réglementer les produits de beauté et de soins personnels, et en assuer la sûreté. Tous les produits donnés doivent satisfaire à la réglementation nationale.


Cet atelier et les produits qui vous sont fournis ne remplacent en aucun cas les soins médicaux qui vous sont apportés. Si vous avez des questions concernant les produits, y compris les possibles réactions indésirables aux produits de beauté et de soins personnels, veuillez communiquer avec votre médecin ou avec votre infirmière. Si vous suivez actuellement un traitement actif, il est fortement conseillé de discuter de tout effet secondaire possible ou des réactions indésirables aux ingrédients des produits avec votre médecin, votre infirmière en oncologie ou votre pourvoyeur de soins.



Belle et bien dans sa peau et les fabricants des produits ne garantissent et n’endossent aucun de ces produits ou tout autre produit de façon expresse ou implicite, et ne peuvent être tenus responsables des effets défavorables résultant de l’utilisation de ces produits.